Překlad v reklamě. Transfer nebo adaptace
Repozitář DSpace/Manakin
- Domovská stránka DSpace
- Kvalifikační práce dle fakult
- Fakulta humanitních studií
- Ústav anglistiky a amerikanistiky
- Bakalářské práce
- Zobrazit záznam
Jazyk:
English čeština
Překlad v reklamě. Transfer nebo adaptace
Není dostupný náhled
| Název: | Překlad v reklamě. Transfer nebo adaptace |
| Autor: | Machynková, Barbora |
| Vedoucí: | Nemčoková, Katarína |
| Abstrakt: | Tato bakalářská práce se zabývá překladem reklam, zejména pak přenosem a adaptací reklamních sloganů z anglického do českého jazyka. Teoretická část popisuje techniky překladu, stylistické prostředky a znaky, které byly použity v korpusu sloganů, a některé základní informace o reklamním textu. Praktická čast obsahuje corpus 39 párů reklamních sloganů and jejich analýzy. |
| URI: | http://hdl.handle.net/10563/9400 |
| Datum: | 2009-05-15 |
| Dostupnost: | Bez omezení |
| Ústav: | Ústav anglistiky a amerikanistiky |
| Studijní obor: | Anglický jazyk pro manažerskou praxi |
| Klasifikace závěřečné práce a její obhajoby: | D
|
Citace závěřečné práce
Soubory tohoto záznamu
| Soubory | Velikost | Formát | Zobrazit |
|---|---|---|---|
| machynková_2009_bp.pdf | 394.6Kb |
Zobrazit/ |
|
| machynková_2009_vp.doc | 48Kb | Microsoft Word |
Zobrazit/ |
| machynková_2009_op.doc | 56.5Kb | Microsoft Word |
Zobrazit/ |
Tento záznam se objevuje v následujících kolekcích
-
Bakalářské práce [387]
-
Vysokoškolské kvalifikační práce [25680]
